Quien fue… series

One of my favorite books that I’ve added to my classroom library this year has actually been an authentic novel that is probably at the 3rd-5th grade reading level for native speakers, but has been a nice additional to my L2 classroom. While it is probably best suited for intermediate students, my novice high students have been able to have success with it, as it is on a familiar topic. The book…..

¿Quién es Malala?  Our school did a whole-school reading of the book “I am Malala” so students were familiar with her story. This book is a biography of this amazing girl who fought for education as a right for all. While it is not written specifically for L2 students, the language used is simple and features a lot of cognates and words that can be figured out through context. When the focus is on the story (instead of knowing every single word), students can acquire language!

Quien es Malala novel
What you can do to make it even more comprehensible for your students is to go through the book and write in translations for certain words in pencil. (Edit: We have a better method listed below)

The “Who is…/What is….” series is a great authentic resource for students. Other titles include these notable figures and events/places:

More and more titles of this great English series are now being translated into Spanish!


UPDATE: We’ve created this tutorial on how to create your own GLOSSARY for these books. We include a free download of the glossary for the Malala book.

About SpanishPlans

Spanish Educator, with focus on acquisition Educator Enthusiast I love learning about and sharing culture.
This entry was posted in FVR, FVR, reading and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Quien fue… series

  1. Pingback: How to print a glossary for a book | SpanishPlans.org

  2. Pingback: Graphic Giveaway | SpanishPlans.org

Share your ideas!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.